主页 交流 《卡里夫女人》逐音轨解析
马哥
发表于2019-10-24 14:44:19    只看楼主
楼主
头衔:  敏而好学
注册时间: 2017-02-24
用户组: 会员
发帖数:  43
金币数:  215
短消息

《卡里夫女人》逐音轨解析

基于2014年西班牙发行的《蒙扎的修女 / 卡里夫女人》专辑注释编译

《卡里夫女人》是 1970年阿尔伯托·贝维拉夸导演,罗蜜·施奈德与乌戈·托纳兹主演,埃尼奥·莫里康内配乐的意大利 / 法国电影,基于1964年导演本人的同名小说改编。
影片以上世纪60年代的意大利帕尔马为背景。伊琳娜·科西尼(卡里夫女人)和她的丈夫是工人,其丈夫死于罢工抗议活动。杜贝尔多是一个大型工业联合体的总裁(曾经是一个工人)。联合体中的一家工厂因破产导致工人失业,引发了罢工;但联合体的其他企业主只关心自身的利益,并不关心破产工厂的生死存亡,破产工厂的工厂主因为无法得到联合体的救助上吊自杀。在挺身对抗杜贝尔多的过程中,伊琳娜与杜贝尔多从彼此仇视到相互尊重,最后形成共识,试图打破劳资纠纷的僵局;与此同时,两人陷入了复杂的爱恨交织的情感关系。但是联合体的其他企业主对杜贝尔多的劳资改革并不满意,不祥的厄运阴影笼罩在杜贝尔多周围,最终杜贝尔多被财阀阶级残忍杀害。

1.沥青上的血迹
影片开启于伊琳娜的丈夫陈尸街头的令人震惊的画面;音乐随着可怕的视觉出现。在伊琳娜的旁白解说了其丈夫的遭遇之后,“沥青上的血迹”确立了反抗和怨恨的主题。

2.内心的平静
“内心的平静”是伊琳娜在一场混乱的葬礼游行中闯入教堂时,出现的一个备用的、未使用的版本。与影片中听到的沉重的弦乐版本相比,该版本更加突出了管风琴(见音轨11,“内心的平静 #2”)。
3.再见工厂
在策划破坏工厂的计划之前,伊琳娜在工厂的院子里喂狗。在厂房内四处游荡之后,伊琳娜脱下白色工作服,将它扔进大概是生产水泥的机器里,这显然给杜贝尔多的工厂带来了麻烦。

4.河边的女人
在伊琳娜对杜贝尔多进行报复的最近一次尝试中,她和一群妇女销毁了从卡车上抢来的有价值的产品。当装有产品的箱子扔入河中时,艾达·戴洛尔索(莫里康内的长期合作者)的女声哼唱为这种破坏行为带来了一种优雅的感觉。

5.在机器里
“在机器里”是一个冰冷的无调性音乐。在一个怪异的、像梦一样的情节中,杜贝尔多和伊琳娜被锁在一间象征性的机房里。这台机器使数百人失去了工作,里面只剩下几分钟的氧气,杜贝尔多甚至无法操作它,无法打开机房的门。

6.夜里的灯光
晚上离开工厂后,杜贝尔多和伊琳娜面对一辆闪着大灯的轿车,杜贝尔多朝车子走去,看着里面的人,车子驶离时,悬念的音乐响起。

7.终曲
当杜贝尔多被枪杀时,片尾出现了这首管风琴音乐。影片以卡里夫女人的形象和一片血迹结束,这个男人曾经给她带来了如此多的爱与痛苦。

8.卡里夫女人
这个主题音乐最先出现在影片开头“游击队员纪念碑”(帕尔马的著名雕像,纪念该城市对法西斯主义的抵抗)的静态影像上,随后出现了一行字幕“我要与黑暗做真正的抗争(苏格拉底的审判与死亡)”。这个平静的主题音乐在游击队员的雕像和伊琳娜死去的丈夫之间建立了相似之处。当伊琳娜和杜贝尔多的妻子见面时,这支曲子自始至终再次出现。

9.冰冷与蔑视
这支曲子没有出现在影片中。它可能是为罢工的工人谱写的,或者是为伊琳娜报复杜贝尔多谱写的。
10.女人与人
杜贝尔多在深夜来到伊琳娜的房间,伊琳娜的性伙伴知趣地离开。这支曲子是不可避免的激情爆发的简短前奏:密集的钢琴声演化成一个爱情主题,形成了一个奇怪的强暴般的场景,很快以杜贝尔多的一记耳光和伊琳娜的主题的回归而结束。

11.内心的平静 #2
在上吊自杀的工厂主的葬礼上,杜贝尔多来到葬礼游行现场,工人和警察相互对峙,伊琳娜进入教堂寻求庇护。该曲子以一个备用的编曲出现在专辑中(见音轨2,“内心的平静”)。

12.女人与乡下
在杜贝尔多和伊琳娜的第一次性接触后,他们来到一个象征性的地方,杜贝尔多的父亲的家里。很多人都认为老人疯了,但伊琳娜认为他比杜贝尔多更正常,杜贝尔多的归根溯源可能会为他带来一些有益的反思。

13.冲击
在上吊自杀的工厂主的教堂葬礼上,杜贝尔多在充满政治色彩的气氛中加入哀悼的人群。工人的骚乱遭到警察的阻挠。当口头谩骂转变为打斗时,这个暴力的线索突显了激烈的对抗。

14.之前和之后的爱情
当杜贝尔多和伊琳娜在杜贝尔多父亲的家中圆满地做爱时,钢琴引出了这个爱情主题的最强烈的迭代。这组短镜头也成为罗蜜·施奈德演艺生涯中最裸露的场景之一。

15.一个工人的安魂曲
这支曲子以亚历山德罗尼现代合唱团的合唱为主导,实验性的合唱音乐在影片中只使用了几秒钟时间,出现在伊琳娜破坏工厂之后,凝视着一台巨大的压力机的场景中。

16.河边的女人 #2
杜贝尔多和伊琳娜在工厂相遇,杜贝尔多提到伊琳娜之前向他的轿车吐痰的事情,现在邀请她向他的脸上吐痰并当众羞辱她。该场景着眼于伊琳娜的偏执,她承受了在她身上产生的心理压力。

17.晚餐
在一个孤独的夜晚,玻璃的破碎声伴随着杜贝尔多的晚餐;伊琳娜意外地出现,若无其事地坐到杜贝尔多的对面,暧昧地与他一起进餐。

18.夜曲
在晚餐之后,杜贝尔多毫不犹豫地走进伊琳娜的房间。这个爱的主题暗示了两者之间不可避免的恋情。

19.在雨中
a) 杜贝尔多第一次面对工人的时候,他试图说服他们让他们复工。一个简短的前奏代表了罢工工人的精神。(0:00-0:33)

b) 在一个雨夜,杜贝尔多被站在花园里的破产工厂主所困扰,为了证明自己,他试图在这场严峻的考验中保持清醒。与上一个提示一起,形成了完整版的“在雨中”,他受到来自工人、破产工厂主和联合体其他企业主的多重压力。(0:33-1:48)

20.再见工厂 #2
这支曲子没有在影片中出现。它可能与伊琳娜和杜贝尔多萌发的恋情有关。
21.朋友的回忆
在工厂里,一群工人为上吊自杀的工厂主守夜,他们在棺材周围举行了一场戏剧性的抗议活动。杜贝尔多无法入睡,他穿着考究的西服走到工人面前,此时庄严的弦乐突然爆发。

22.为管风琴而作的三联奏
这首管风琴音乐没有在影片中出现,有可能是为杜贝尔多在教堂中忏悔的场景谱写的。

23.河边的女人 #3
在杜贝尔多的办公室,他试图通过一些不寻常的谈判手段解决罢工;相反方向的镜头(以及伊琳娜主题的生动版本)表明他所承诺的谈判包括取得伊琳娜的支持。

24.在机器里 #2
a) 这个单独录制的密集的钢琴主题是一个通用的悬念提示,在电影的很多场景中都能听到。(0:00-0:10)
b) 当工人们在厂区抗议时,杜贝尔多在抽屉里寻找他的手枪;他的儿子随着这个紧张的提示出现,交出手枪并警告他。这个提示的最后几秒钟(紧接着画面切换到示威的工人)没有在影片中出现。(0:10-1:33)

25.夜曲 #2
在杜贝尔多漫不经心地与妻子做爱时,这个主题音乐再次出现。因为伊琳娜已经满足了他所有的性幻想,当杜贝尔多从床上爬起来,陷入巨大空虚的时候,音乐迅速地发挥了作用。

26.沥青上的血迹 #2
a) 这个有关伊琳娜反抗主题的稀疏版本没有在影片中出现。(0:00-0:29)
b) 当杜贝尔多坐车离开工厂时,他的车子被伊琳娜拦下,伊琳娜向车子吐口痰。(0:29-0:58)

c) 杜贝尔多在雨中遇到那个破产的工厂主。(0:58-1:21)

d) 这个片段在影片情节中出现过两次:首先是杜贝尔多的轿车被人纵火烧毁,一只小鸟死于这场毁灭性的大火;然后是伊琳娜和杜贝尔多在街头共进午餐。(1:21-1:43)

27.在雨中 #2
a) 在参加工业联合体企业主的酒会之后,杜贝尔多回到家中,他发现了一个关于他命运的明确信号:他的家犬的尸体被扔进花园的水池中。(0:00-0:41)

b) 这个包含几个不同的提示的简短组曲没有在影片中出现。(0:41-2:04)
28.河边的女人 #4
a) 这个未使用的伊琳娜主题版本可能是一个备用的提示,出现在该曲目的后半部分。(0:00-0:26)
b) 在针对杜贝尔多的另一次抗议中,伊琳娜发现一辆装满杜贝尔多产品的卡车并抢走了那些产品(准备把它们扔到河里),这时候出现了伊琳娜主题的生动版本。(0:26-0:50)

29.之前和之后的爱情 #2
a) 杜贝尔多和伊琳娜离开杜贝尔多父亲的房子时,这个简短的爱情主题与伊琳娜和老人的告别相吻合。(0:00-0:20)

b) 杜贝尔多和伊琳娜看到那辆带有警告性的轿车之后,伊琳娜在河里游泳并与杜贝尔多在岸边亲昵时,另一个简短的爱情主题引入。(0:20-1:06)

c) 这张专辑以爱情主题的激情版本结束。在水泥仓库里,杜贝尔多和伊琳娜最后的性爱画面,导演使用特写和模糊效果赋予了一个诗意般的场景。(1:06-2:07)

原声音乐链接:https://music.163.com/#/playlist?id=164928951
最后更新于 2019-10-25 15:48:31
 
hwg
发表于2019-11-01 20:36:021楼
头衔:  励精图治
注册时间: 2017-02-14
用户组: 管理员
发帖数:  184
金币数:  672
短消息
这篇精彩优秀的文章显示出作者对于这部电影和它的音乐的深刻理解。没有深厚的功底和翔实,深入的观察和研究是写不出来这样的文章的。多年来的体验使我认识到:电影音乐之所以称为电影音乐,首要的前提就是这些音乐首先是为了电影服务的。随着不同的场景,情节,矛盾,冲突而产生的的不同情感,需要不同的旋律,声响来充分地表达和强化。对于音乐大师来说,他可以灵巧地调动使用从A到G的7个音符,细腻而惟妙惟肖地表达这些人类复杂而丰富的感情。即使是类似的场景,他也能创作出无穷无尽的排列而令人百听不厌,陶醉其中。在电影散场之后,这些音乐作品仍然可以唤起人们的同样情感。一般性的音乐,可能很快会被人们遗忘,而大师们的优秀作品却会脱离电影而永世流传
由于人类的情感千变万化,大师的作品更是争奇斗艳。为了能更加深入的,正确的理解这些音乐所要表达的情感主题,这就需要仔细观看和研究电影。但由于电影放映的时间一般都要1-2个小时,而且其配乐的音量也大有不同,有时音量低到很难发觉。为了节约普通爱好者的时间,更有效地吸引人们,不要花太多时间和精力就可以理解音乐。我认为制作类似本文每一首音乐“音画同步”结构的“影音同步”结构作品是非常必要的。多年以来,我一直设想有一天我们可以收集到完整的莫里康内所有的配乐电影(如果不包括引用音乐类的作品,大约在500部以内).为此目的,从1979年起,我已经花去了几十年的时间,现在终于已经接近了这个目标,达到90%的程度,并即将在2019年底或2020年初以资源库的形式提供给所有的爱好者;然后再将这些电影的原声音乐逐部地以每一首音乐“影音同步”的形式,包括对它们的评论,解说提供给大家。这样,人们就会对于大师的这些音乐有一个更加直观感性的认识和理解,并为后人进一步深入研究,开发这些作品提供一个厚实的基础。
不过后面这一项工作构想的工作量实在太大了。近500部电影,近一万首原声音乐,累计时长近1000个小时的影像,再加上必要的文字解说....夸张一点,可以说是不亚于“清明上河图”的一部浩瀚的电影音乐的历史长卷。完成这样一个宏大的构想,少说也要十年八年,对于笔者这样年龄人的生命预期而言,只能望洋兴叹了
不过,我相信一定会有人去做这件事的。例如,我已经看到杨坤朋友制作并在优酷网站发布的“综艺:魅丽声影 2015”系列视频,就已经以类似的方式为大家介绍了100部国内外著名电影及其配乐;马涌朋友在网易发布的“埃尼奥·莫里康内的音乐 / Le musiche di Ennio Morricone ”专栏,都已经做出了很大的努力,并受到爱好者的热情欢迎。我希望,将有更多的朋友加入这个队伍,制作出类似“莫里康内500部电影配乐影音同步逐轨评析”这样主题的视听长卷,开创更适合当今数字时代的伟大作品,为广泛地传播莫里康内的优秀作品,建设社会精神文明做出新的贡献
最后更新于 2019-11-02 09:07:16

回复人
回复内容

Powered BY YouYaX
Ennio Morricone Fans House

  • 程序来源
  • 操作管理